Prevod od "da nisi moj" do Srpski


Kako koristiti "da nisi moj" u rečenicama:

Ko bi zagotovo vedela, da nisi moj očka...
Да знам за сигурно да ми ниси отац...
Saj sem ti povedala, da nisi moj tip.
Rekoh ti da nisi moj tip.
Včasih pomislim, da nisi moj sin.
Ponekad pomislim da mi nisi sin.
Veš, Ed, ne bi prenesel misli, da nisi moj prijatelj.
Znaš, Ed, ako bi pomislio da mi nisi prijatelj mislim da ne bih mogao to da podnesem.
Vem, da nisi moj pravi oče in vseeno te sovražim.
I znam da nisi moj pravi tata i mrzim te.
Mogoče misli, da nisi moj tip.
Можда мисли да ниси мој тип.
Michael, hvala za povabilo, a mislim, da nisi moj tip.
Majkle, hvala na ponudi, ali nisam sigurna da si moj tip.
Prav, povedala mu bom, da nisi moj fant.
Reæi æu mu da mi nisi deèko.
Pravijo, da nisi moj pravi oče.
Oni kažu da... da mi nisi stvarno otac.
Ko sem pred nekaj leti dopolnila 18 let, si mi moral povedati, da nisi moj pravi oče.
Kad sam pre nekoliko godina napunila 18 ti si morao da mi kažeš da ti nisi bio moj pravi otac... genetski.
Joj, kakšno srečo imaš, da nisi moj mož!
Dečko, srećan si što nisi moj muž.
Prav ti je, zato ker vsem govoriš, da nisi moj oče.
To je zato što svima prièaš da mi nisi tata.
Čutim, da nisi moj, da nisi nikoli tu z menoj.
Oseæam da nisi moj, da nikada nisi sa mnom.
Bojim se, da nisi moj tip.
Бојим се да ниси мој тип.
Povedal mi je, da nisi moj oče.
Rekao mi je da ti nisi moj otac.
Povedati jim moraš, da nisi moj sin, da bodo lahko našli mojega sina.
Морамо им рећи, да ти ниси мој син, како би га пронашли.
Lisa pravi, da te je slišala, ko si rekel, da nisi moj oče. Ne vem.
Lisa kaže da te je èula kako razgovaraš sa mamom, i da si ti nešto rekao kao da nisi moj otac.
Na možnost, da nisi moj oče, čeprav je neznatna.
A to je, da postoji šansa da nisi moj otac. Ma koliko da su šanse male.
Walter. Vem, da nisi moj Peter, si pa primeren nadomestek.
Знaм дa ниси мoj Питeр, aли си нeштo нajближe њeму.
Vesela sem, da nisi moj oče ali fant.
Drago mi je da mi nisi tata ili deèko.
Po zakonih imaš pravico nositi moje ime in moj grb, saj ne morem dokazati, da nisi moj.
Zakoni ti daju pravo da nosiš moje ime i moje boje, pošto ne mogu dokazati da nisi moj.
Ne govori, da nisi moj partner.
Pa mi nemoj reæi da nisi moj partner, dobro?
Joe, kaj sem rekel, da 'nisi moj oče...
Džo, šta sam ja rekao o tome da ti nisi bio moj otac...
Zakaj si trdil, da nisi moj oče?
Zašto si rekao da nisi moj otac?
Karkoli, kar bi me spomnilo, da nisi moj mož.
Da me podsetiš da mi nisi muž.
S spoštovanjem ti povem, da nisi moj prijatelj.
Uz dužno poštovanje, ti mi nikad nisi bio prijatelj.
Te še žre, da nisi moj največji sovražnik?
Je li ovo vezano za onu glupost o "najvećem neprijatelju?"
Rekla sem ti že, da nisi moj...
Veæ sam ti rekla da nisi...
0.74849796295166s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?